2026년 10월 규슈 폭우 예보, 홍수·산사태 위험
- 쓰시마(이즈하라), 나가사키현1
- 사가 평야 — 사가시와 다케오시(록카쿠강과 가세강)2
- 나가사키 북부 — 히라도, 마쓰우라, 사세보3
- 후쿠오카현 아사쿠라시와 도호촌(지쿠고강 지류)4
- 구마모토현 히토요시시와 구마촌(구마강)5
자세히
쓰시마에는 본격적인 비구름대가 오기 전에 이미 300mm가 넘는 비가 내렸습니다. 이는 앞으로 하루 동안 북부 규슈 전체에 예보된 200mm보다 많습니다.
- 1쓰시마(이즈하라), 나가사키현이즈하라에는 이미 333mm가 내렸습니다(다른 집계는 305.5mm로, 집계 시간이 다릅니다). 앞으로 최대 120mm가 더 내릴 것으로 예보되고, 산사태 경보 전망은 「높음」입니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 2사가 평야 — 사가시와 다케오시(록카쿠강과 가세강)세 개의 개별 발표가 사가에 150mm, 시간당 50mm를 예고합니다. 비는 평평한 평야에 떨어집니다. 10월 26일 보름 사리 때에는 아리아케해로 물이 빠지는 속도도 느려집니다.
출처 · jma-net.go.jp ↗ - 3나가사키 북부 — 히라도, 마쓰우라, 사세보두 출처는 나가사키의 예보를 200mm로 잡았고, 현지 발표는 북부를 180~200mm로 봅니다. 히라도에는 이미 232.5mm가 기록됐습니다(한 출처).
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 4후쿠오카현 아사쿠라시와 도호촌(지쿠고강 지류)후쿠오카의 예보는 더 낮습니다(두 발표는 120mm, 세 번째 발표는 150mm). 하지만 이곳에서 약 40명이 목숨을 잃은 2017년 홍수는 아무도 측정하지 않던 작은 개울에서 시작됐습니다.
출처 · committees.jsce.or.jp ↗ - 5구마모토현 히토요시시와 구마촌(구마강)이 분지에서는 2020년에 50명이 익사했기 때문에 노출 위험이 극도로 높습니다. 강수량 수치에는 논란이 있습니다. 구마모토의 예보는 발표에 따라 60~200mm입니다.
출처 · ja.wikipedia.org ↗ - 6오이타현 히타시(지쿠고강 상류)지쿠고강의 히타와 오구니 구간은 2026년 7월 5단계 「지금 침수 중」 경보를 받았습니다(두 출처). 오이타의 자체 예보는 100mm로, 북부의 200mm보다 낮습니다.
출처 · www3.nhk.or.jp ↗ - 7나가사키시, 이사하야시, 시마바라시(나가사키 남부)남부는 150mm, 현 전체는 200mm로 예보됩니다. 나가사키에서 고위험 기간이 가장 깁니다. 25일 정오부터 26일 아침까지입니다.
출처 · fukuishimbun.co.jp ↗ - 8고토 열도, 나가사키현나가사키의 최고 예보는 24시간 200mm와 시간당 70mm입니다. 이미 227mm가 내린 섬들에 해당합니다. 이 수치는 한 발표에서만 나왔습니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 9지쿠고강 하류 평야 — 구루메, 오카와, 오무타(후쿠오카현)큰 강은 비가 그친 뒤 몇 시간 후 하류에서 물이 가장 높아지고, 대조기는 물이 빠지는 것을 늦춥니다. 한 보고는 오무타에 하루 265.5mm가 내렸다고 하지만, 두 번째 출처가 확인하지는 않았습니다.
출처 · jma-net.go.jp ↗ - 10구마모토시와 아소(시라카와강과 미도리강)10월 25일 오후 3시 구마모토시 두 구의 약 270,900명에게 3단계 경보가 내려졌습니다(한 출처). 아소의 화산 비탈은 두 강 모두로 물을 흘려보냅니다.
알아두면 좋은 점
- 이미 내린 비가 목록 맨 위에서 예보를 앞지릅니다. 이즈하라는 23일 아침부터 333mm를 기록했습니다(다른 집계는 305.5mm, 세 번째 집계는 12시간에 172.5mm). 북부 규슈 예보는 200mm입니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 가장 심한 홍수는 비가 그친 뒤에 올 수 있습니다. 10월 26일 보름 사리 대조기에는 강어귀의 물빠짐이 느려지고, 지쿠고강 같은 큰 강은 몇 시간 뒤 하류에서 물이 가장 높아집니다. 일본 기상청과 국토교통성 설명회는 이 둘을 주요 주의 사항으로 꼽았습니다.
출처 · jma-net.go.jp ↗ - 「200mm」는 하나의 숫자가 아닙니다. 웨더뉴스는 북부 규슈를 10월 26일 오전 6시까지 200mm로 봅니다. 반면 현별 표는 10월 26일 오후 6시까지로, 나가사키 200mm에서 후쿠오카 120mm까지 다양합니다. 구마모토는 발표마다 60, 120, 150, 200mm로 나옵니다.
출처 · news.yahoo.co.jp ↗ - 태풍은 10월 23일 955hPa에서 10월 25일 996hPa로 크게 약해졌습니다. 하지만 멈춰 선 가을 전선에 수증기를 공급하고 있어서, 비와 산사태 경보는 여전히 최고 수준입니다.
출처 · sunny-spot.net ↗
자세히: 각 AI는 어떻게 답했나
- 1
- 2사쓰마, 가고시마, 일본(2026년)한 보도는 사쓰마의 예보를 최대 150mm로 보고, 더 넓은 북부 규슈 헤드라인은 200mm로 더 높습니다.
출처 · newsminimalist.com ↗ - 3오스미 반도, 가고시마, 일본(2026년)월요일 폭우 경보가 내려진 남부 규슈 지역 중 하나이지만, 확인된 자료에는 지역별 강수량이 없습니다.
출처 · newsminimalist.com ↗ - 4다네가시마, 가고시마, 일본(2026년)이 섬은 월요일 경보 전망에 명시적으로 포함되어 있지만, 비교할 지역 강수량은 구하지 못했습니다.
출처 · newsminimalist.com ↗ - 5야쿠시마, 가고시마, 일본(2026년)야쿠시마는 반도 및 섬들과 함께 경보 전망에 나오지만, 확보된 보도에는 섬별 밀리미터 수치가 없습니다.
출처 · newsminimalist.com ↗ - 6북부 규슈, 일본(2026년)200mm 헤드라인은 찾은 것 중 가장 큰 발표 수치이지만, 특정 강 유역이나 마을이 아니라 넓은 지역을 가리킵니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 7구마모토현, 일본(2026년)이용 가능한 현 단위 일본 기상청 자료는 24시간 120mm를 예보하며, 북부 규슈 200mm 보도와는 다릅니다.
출처 · data.jma.go.jp ↗ - 8
- 9미야자키현, 일본(2026년)위치는 남부 규슈의 비 구조와 지형 노출을 반영합니다. 확보된 자료로는 현재 관측값에 근거해 다른 현과 비교한 순위를 정할 수 없습니다.
출처 · jma.go.jp ↗ - 10후쿠오카현, 일본(2026년)북부 규슈 200mm 보도에 포함되지만, 그 광역 최대치를 후쿠오카나 특정 강 유역 하나에 배정할 수는 없습니다.
출처 · weathernews.jp ↗
알아두면 좋은 점
- 확보된 가장 분명한 지역 수치는 구마모토입니다. 24시간 최대 120mm, 한 시간에 50mm이며, 매우 많은 비가 올 수 있습니다.
출처 · data.jma.go.jp ↗ - 북부 규슈의 보도된 200mm는 10월 26일 아침까지의 광역 최대치입니다. 모든 마을이나 강의 측정점에서 예상되는 강수량으로 보면 안 됩니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 일본 기상청 포털은 지도에 예보 위험을 표시하고, 국토교통성 하천 포털은 감시하는 하천의 상태를 알려 줍니다. 강수량 예보만으로는 하천 범람을 알 수 없으므로 둘 다 필요합니다.
출처 · jma.go.jp ↗
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
알아두면 좋은 점
- 쓰시마는 이미 305.5mm를 기록했는데, 24시간 예보는 북부 규슈 전역에 200mm를 더 예상합니다. 이미 흠뻑 젖은 땅에 비가 이중으로 쏟아지는 드문 상황입니다.
출처 · news.ntv.co.jp ↗ - 일본 기상청은 태풍 30호가 온대저기압으로 바뀌는 과정에서 10월 25일 늦은 밤부터 10월 26일 아침까지 북부 규슈 전역에 토사 재해 최고 경계를 발령했습니다.
출처 · tenki.jp ↗ - 사가와 나가사키에는 시간당 50~60mm가 예보됩니다. 이 지역을 대표하는 가파른 제3기 지층과 화산 비탈에서는 평범한 개울도 급류가 될 만한 양입니다.
출처 · news.ntv.co.jp ↗
- 1쓰시마(이즈하라), 나가사키현333mm가 약 이틀 반 만에 이즈하라에 이미 내렸습니다. 이는 앞으로 24시간 동안 북부 규슈 전체에 예보된 200mm보다 많습니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 2고토 열도, 나가사키현나가사키의 가장 높은 24시간 예보(200mm)와 가장 높은 시간당 예보(26일 70mm/h)가 모두 여기에 해당하며, 이미 흠뻑 젖은 섬 지역입니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 3
- 4
- 5나가사키 북부(사세보~오무라 일대)한 일본 기상청 발표에서 25일 오후 6시까지의 24시간 예보 150mm가 다음 24시간 200mm로 올라갔습니다.
출처 · fukuishimbun.co.jp ↗ - 6
- 7나가사키 남부(나가사키시, 시마바라 일대)25일 정오부터 26일 아침까지 강수 위험이 높습니다. 현의 다른 어떤 지역보다 긴 기간입니다.
출처 · fukuishimbun.co.jp ↗ - 8이키, 나가사키현이키·쓰시마 지역은 처음 24시간 동안 최대 250mm, 두 번째 24시간에 120mm가 예보되어, 절정이 이미 지났을 수도 있습니다.
출처 · fukuishimbun.co.jp ↗ - 9구마모토현시간당 50mm 기준은 사가와 같고, 24시간 예보는 120mm입니다. 가파른 지형이며, 현 전체 수치로는 가장 큰 강들이 잘 반영되지 않습니다.
출처 · news.yahoo.co.jp ↗ - 10후쿠오카현(북부 규슈)24시간 예보는 120mm, 시간당 기준은 40mm입니다. 다만 전선과 온대저기압이 합쳐져 시간당 30~50mm의 폭우가 여전히 나올 수 있습니다.
출처 · weathernews.jp ↗
알아두면 좋은 점
- 관측된 비가 이미 목록 맨 위에서 예보보다 많습니다. 이즈하라는 23일 아침부터 333mm를 기록했고, 북부 규슈 예보는 다음 24시간 최대 200mm입니다. 흠뻑 젖은 땅이 산사태 위험이 높은 주된 이유입니다.
출처 · ncctv.co.jp ↗ - 태풍은 규슈에 닿기 전에 온대저기압으로 바뀔 것으로 보이지만, 웨더뉴스는 여전히 열대성 습기를 가져와 시간당 30~50mm의 폭우를 낸다고 봅니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 비가 오는 시점은 장소마다 다릅니다. 이키·쓰시마가 24일 밤부터 가장 먼저 절정을 맞습니다. 북부 나가사키와 고토는 26일에 더 늦게 절정이며, tenki.jp는 26일 이른 아침부터 이른 오후까지 북부와 남부 규슈에 폭우가 올 것으로 봅니다.
출처 · fukuishimbun.co.jp ↗ - tenki.jp는 강과 관개 수로에서 떨어져 있으라고 조언합니다. 물은 예상보다 빨리 불어날 수 있기 때문입니다. 키키쿠루가 채우려는 것이 바로 작은 개울을 감시하지 못하는 빈틈입니다.
출처 · tenki.jp ↗
- 1히토요시, 구마모토현산으로 둘러싸인 분지로, 주요 시가지의 60% 이상이 국토교통성 침수 구역 안에 있고, 좁은 협곡 병목이 구마강의 흐름을 막습니다.
- 2아사쿠라, 후쿠오카현히코산의 가파른 화강암 비탈은 비구름대가 머문 뒤 90분 이내에 감시되지 않는 산 지류로 토석류를 쏟아냅니다.
- 3구루메, 후쿠오카현지쿠고강 중류의 평탄한 저지대는 지류의 수문이 역류를 막으려 닫히면서 만성적인 복합 침수를 겪고, 도심 내륙 평야가 잠깁니다.
- 4다케오, 사가현아리아케해로 물이 빠지는 접시 모양 분지로, 조수 역류와 극도로 평탄한 지형 때문에 록카쿠강 범람원에 빗물이 며칠씩 갇힙니다.
- 5구마촌, 구마모토현40도 경사의 산비탈과 구마강 본류 사이에 갇힌 고립된 협곡 마을로, 높은 곳으로 피할 길이 제한적입니다.
- 6히타, 오이타현다섯 상류 강이 만나는 지점으로, 아소와 구주 산지의 폭우가 미쿠마강을 따라 하나의 분지 출구로 모입니다.
- 7
- 8사쓰마센다이, 가고시마현단단히 굳지 않은 화산재 시라스 절벽은 흠뻑 젖은 비에 갑자기 무너져, 아래쪽 센다이강 범람원 정착지를 위협합니다.
- 9야쓰시로(사카모토 지구), 구마모토현구마강의 최대 유량이 산지 협곡 병목을 만나 강변 고속도로가 끊기는 하류 관문입니다.
- 10노베오카, 미야자키현가파른 쿄슈 산지가 급격한 산악 강수를 몇 시간 안에 고카세강과 기타강으로 쏟아내는 동부 해안 지형입니다.
알아두면 좋은 점
- 24시간 동안 200mm가 넘게 내리면 규슈 산지 집수역이 포화 상태(현장 용수량 100%)가 되고, 그 뒤로는 추가 강수가 거의 모두 곧바로 지표 유출수가 됩니다.
출처 · weathernews.jp ↗
- 1히토요시·구마강(구마모토)2020년 이곳에서 25명이 숨졌습니다. 일본의 3대 급류 중 하나에서, 지금은 지진으로 헐거워진 비탈에 비가 내립니다.
출처 · arrows.peace-winds.org ↗ - 2아사쿠라·도호촌, 후쿠오카(지쿠고 지류)2017년 홍수로 39명이 숨졌는데, 그 홍수는 홍수 예보 목록에 들어갈 만큼 크지 않은 개울에서 시작됐습니다.
출처 · committees.jsce.or.jp ↗ - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10남부 규슈 — 미야자키·가고시마(사쿠라지마)북부 규슈 비의 절반(100mm 대 200mm)이지만, 같은 토석류 위험이 있는 화산 비탈 위입니다.
출처 · qsr.mlit.go.jp ↗
알아두면 좋은 점
- 단순한 강수 예보 표만 보면 북부 규슈가 1위(200~250mm)입니다. 이 목록은 지도에 나타난 노출과 감시 공백을 더 반영하므로, 지진으로 느슨해지고 빠르게 불어나는 구마강 유역이 1위입니다. 예보는 보통 수준이지만 노출은 극도로 높고 관측이 부족한 곳입니다.
출처 · earthquake.usgs.gov ↗ - 일본 기상청은 2017년 7월 북부 규슈의 선형 강수대 사례를 「예측이 어려운」 사례로 꼽습니다. 같은 조건이 다시 돌아왔기 때문에 작고 가파른 강에 큰 가중치를 두었습니다.
출처 · jma.go.jp ↗ - 태풍 30호는 전 세계 예보의 시험대가 됐습니다. 일부 기관의 강도는 너무 약하다는 지적을 받았고, 일본 쪽으로 방향을 튼 것을 맞힌 AI 모델은 대만·중국 쪽으로 보낸 물리 모델과 크게 갈렸습니다.
출처 · news.yahoo.co.jp ↗ - 비는 한 섬 안에서도 고르지 않습니다. 북부 규슈 200~250mm 대 남부 규슈 약 100mm로, 2~2.5배 차이입니다. 태풍이 시코쿠 남쪽에서 열대성 폭풍으로 약해지는 동안 가을 전선이 쓰시마 해협에 머문 탓입니다.
출처 · weathernews.jp ↗
- 1아사쿠라시, 후쿠오카현(지쿠고강 지류: 기타가와, 아카타니, 오토이시)길이 4.5km의 기타가와 개울은 2017년 수십 명의 목숨을 앗아갔습니다. 오늘 아사쿠라는 같은 감시되지 않는 작은 강들과 함께 200mm 예보의 한가운데에 있습니다.
출처 · ja.wikipedia.org ↗ - 2히토요시시와 구마촌, 구마모토현(구마강)히토요시에는 2020년 수위 4.3m가 찼습니다. 1965년 기록 2.1m의 두 배입니다. 오늘 밤 같은 유역에 200mm가 예보되어 있습니다.
출처 · ja.wikipedia.org ↗ - 3
- 4사가시와 사가 평야, 사가(가세강·록카쿠강)10월 26일 보름 사리 대조기에는 비가 가장 많이 올 때 가세강과 록카쿠강이 아리아케해로 물을 빼지 못할 수 있습니다.
출처 · city.saga.lg.jp ↗ - 5히타시, 오이타현(지쿠고강 상류)지쿠고강은 7월 이곳에서 5단계 「홍수 발생 중」 경보를 받았습니다. 4개월 뒤 같은 유역에 다시 경보 수준의 폭우가 예보됩니다.
출처 · youtube.com ↗ - 6오카와시와 지쿠고강 하류, 후쿠오카/사가큰 강은 비가 그친 뒤 하류에서 범람합니다. 구름이 산을 떠난 뒤에도 지쿠고강 하류는 몇 시간 동안 계속 불어날 수 있습니다.
- 7오이타시, 오이타현(오이타강)오이타강 유역은 1993년 집 995채가 침수됐고, 오늘날의 공식 재해 지도에도 시내 중심이 여전히 침수 구역 안에 있습니다.
출처 · city.oita.oita.jp ↗ - 8아소시, 구마모토현(시라카와강·미도리강 상류)칼데라 가장자리의 200mm 비는 시라카와강과 미도리강을 동시에 불립니다. 지리원 지도에서 규슈에서 가장 조밀한 산사태 구역 중 하나로 나타나는 지형입니다.
출처 · kumamoto-archive.jp ↗ - 9미야자키시, 미야자키현(오요도강)2005년 오요도강은 기록적 수위로 약 3,800채의 집이 바닥 위까지 잠겼습니다. 2025년 8월에도 4단계 홍수 위험 경보가 내려진 곳입니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 10마쿠라자키와 사쓰마 반도, 가고시마(기모쓰키강)태풍은 정확히 이곳에서 사라질 것으로 예보됩니다. 마쿠라자키 서쪽에서 온대저기압으로 바뀌며 바람에 밀린 물을 기모쓰키강 하구의 보름 만조로 밀어 올립니다.
출처 · sunny-spot.net ↗
알아두면 좋은 점
- 북부 규슈의 200mm는 보통 10월 한 달 비의 약 두 배가 하루에 쏟아지는 양입니다. 일본 기상청은 태풍이 정체된 전선에 수증기를 공급하며 만든 경보 수준의 비라고 분명히 밝혔습니다.
출처 · bousai-wx-lab.com ↗ - 가장 심한 홍수는 비가 그친 뒤에 올 수 있습니다. 10월 26일 보름 사리 대조기는 강어귀의 물빠짐을 늦추고, 지쿠고강 같은 큰 강은 몇 시간 뒤 하류에서 최고 수위에 이릅니다. 국토교통성의 설명회도 이 둘을 주요 주의 사항으로 올렸습니다.
출처 · jma-net.go.jp ↗ - 2026년 7월은 아직 생생합니다. 같은 북부 규슈 산지 위의 선형 강우대가 4개월 전 지쿠고강을 5단계로 올렸습니다. 그래서 히타와 지쿠고 하류가 강수 예보가 더 많은 일부 지역보다 위에 있습니다.
출처 · youtube.com ↗
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
알아두면 좋은 점
- 쓰시마는 10월 25일 아침까지 12시간 만에 172.5mm의 비를 기록했습니다. 처음 광역 예보 평균보다 훨씬 많아, 지금 당장 가장 위험한 곳입니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 2026년은 1965년과 2015년 이후 처음으로 1월부터 10월까지 매달 태풍이 생긴 해입니다. 올해 초 태풍이 생기는 속도가 매우 빠르다는 뜻입니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 태풍 30호는 규슈에 접근한 뒤 시코쿠 남쪽에서 온대저기압으로 바뀔 것으로 예보되지만, 멈춰 선 비구름 전선이 태풍의 직접 경로를 훨씬 넘어 서일본에서 동일본까지 넓은 폭우를 만들고 있습니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 북부 규슈는 10월 26일 파고 6m에 직면하며, 폭우·강풍·폭풍 해일이 겹쳐 복합 재해 위험을 키웁니다.
출처 · weathernews.jp ↗
- 1구마모토시(시라카와강 유역)시라카와강은 제방이 무너진 참사의 역사로 악명이 높아, 태풍의 바깥 띠가 닿기도 전에 14만 명에게 4단계 대피 명령을 내리게 합니다.
출처 · kab.co.jp ↗ - 2난칸마치(세키가와강)며칠 전 이미 홍수 위험 수위에 도달한 농촌 지류로, 주요 국토교통성 센서가 규슈의 작은 계곡에서 일어나는 급격한 홍수를 놓친다는 것을 보여 줍니다.
출처 · newsdig.tbs.co.jp ↗ - 3사가시(록카쿠강 유역)평평하고 낮은 분지라 예보된 200mm 비가 막힌 배수구처럼 작용하며, 최근 사가 평야를 덮친 선형 강우대 때문에 피해가 더 커집니다.
- 4타라마치(사가현)가파른 해안 비탈이 넓은 홍수 경보 알고리즘보다 빨리 무너진다는 치명적 사각지대를 보여 주며, 7,620명 전원에게 대피 명령이 내려졌습니다.
출처 · news.web.nhk ↗ - 5기쿠치시(기쿠치강 유역)기쿠치강은 2020년 홍수 기준을 넘길 위험이 있습니다. 아소 칼데라에서 내려오는 상류 물이 흠뻑 젖은 하류 평야와 만나기 때문입니다.
출처 · weathernews.jp ↗ - 6미야자키시(오요도강 유역)지역에 200mm 예보가 내려진 오요도강의 보강된 제방이, 도시를 태풍 14호 때와 같은 월류 참사에서 막아 주는 유일한 것입니다.
출처 · qsr.mlit.go.jp ↗ - 7가고시마시(시라스 대지)예보된 150mm의 비가 규슈 화산 「시라스」 토양과 위험하게 작용해, 지리원 재해지도가 특히 치명적이라고 표시한 화산 진흙 흐름을 만듭니다.
출처 · kts-tv.co.jp ↗ - 8기타큐슈시(무라사키강 원류)북부 규슈의 200mm 강수 예보는 가파르고 도시화된 비탈과 맞닿아, 콘크리트 수로가 물이 바다에 닿기 전에 병목을 만듭니다.
출처 · nishinippon.co.jp ↗ - 9사세보시(나가사키)나가사키의 들쭉날쭉한 지형은 전선 비를 급격한 홍수 지대로 모으는데, 국토교통성의 대형 강 센서로는 제때 볼 수 없습니다.
- 10야메시(지쿠고강 원류)규슈 최대 강의 산지 수원에는 지리원이 표시한 산사태 구역이 있어, 홍수가 구루메에 닿기 훨씬 전에 토석으로 지쿠고강을 막을 수 있습니다.
출처 · qsr.mlit.go.jp ↗
알아두면 좋은 점
- 남부 규슈의 화산성 「시라스」 토양은 물을 빠르게 흡수하지만 포화되면 응집력을 모두 잃습니다. 그래서 이곳에서는 150mm의 비가 북부 평야의 250mm보다 훨씬 치명적입니다.
출처 · sci.kagoshima-u.ac.jp ↗ - 태풍 30호는 정체된 가을 전선과 맞물려 있어, 폭우는 태풍의 중심부에서만 오는 것이 아니라 섬 전체를 덮는 거대한 정체 비구름대에서 옵니다.
출처 · tenki.jp ↗

