Míchigan tiene un programa llamado Programa de Navegación para el Control del Cáncer de Mama y Cuello Uterino, o BC3NP. Ayuda a mujeres de bajos ingresos a hacerse pruebas de detección de cáncer de mama y de cuello uterino, es decir, mamografías y pruebas de Papanicolaou. También ayuda a recibir atención de seguimiento si una prueba muestra un problema. El programa no paga el tratamiento del cáncer. Sin embargo, a través de BC3NP una mujer puede calificar para un programa especial de Medicaid que sí cubre el tratamiento.
La página ofrece una dirección de correo, [email protected], y un teléfono, 844-446-8727 (TTY 711). Se puede usar para hacer preguntas o pedir ayuda para inscribirse. Hay intérpretes disponibles. El sitio también tiene una breve serie de preguntas para comprobar si usted califica, además de una forma de encontrar una agencia local que coordine el programa.
La página se dirige a mujeres que temen no poder pagar una mamografía, una prueba de Papanicolaou o la atención posterior. Para usar el programa, una mujer debe vivir en Míchigan y estar dentro del límite de ingresos. Debe tener entre 21 y 64 años para la detección de cuello uterino, o entre 40 y 64 años para la de mama. Después debe llamar a su programa local.
A través de los programas locales de salud pública, las mujeres de 21 a 64 años pueden hacerse pruebas de detección, como la prueba de Papanicolaou. También se ofrecen resonancias magnéticas, según el riesgo personal y familiar de cada mujer. Si una prueba encuentra algo inusual, la mujer es enviada a proveedores comunitarios para su seguimiento. Más de 75 servicios de diagnóstico son gratuitos a través del programa. Las mujeres inscritas en planificación familiar también pueden recibir detección de cuello uterino y servicios de diagnóstico a través de BC3NP.
Si a través del programa se detecta cáncer de mama o de cuello uterino, la mujer puede calificar para Medicaid. Si lo logra, Medicaid cubre todos sus gastos médicos mientras reciba tratamiento contra el cáncer. Al terminar el tratamiento, puede volver a calificar para la detección anual a través de BC3NP, según su edad e ingresos. Su Medicaid dura hasta que su profesional de salud determine que está libre de cáncer y ya no necesita terapia. También termina si deja de cumplir las reglas, por ejemplo si obtiene un seguro con cobertura suficiente, cumple 65 años y tiene Medicare Parte B, o si sus ingresos superan el 250% del nivel federal de pobreza.
BC3NP es un programa federal financiado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Míchigan. Es para mujeres que no tienen seguro o tienen un seguro insuficiente. Sus ingresos deben ser iguales o inferiores al 250% de las pautas federales de pobreza. Los rangos de edad son de 40 a 64 años para los servicios de mama y de 21 a 64 años para los de cuello uterino. El programa busca atender a mujeres con mayor riesgo que necesitan controles preventivos como parte de una buena salud.
Hay requisitos que deben cumplirse antes de inscribir a una mujer. Uno son los ingresos, iguales o inferiores al 250% de las pautas. Otro grupo son las mujeres de 21 a 64 años que llegan con una prueba de Papanicolaou anormal o con un examen clínico de mama que necesita estudios de diagnóstico. Un tercer grupo son las mujeres que viven cerca de la frontera con Indiana, Ohio, Wisconsin o Minnesota y planean hacerse la detección y el diagnóstico en Míchigan. Las mujeres en un programa de atención administrada, en una organización de mantenimiento de la salud (HMO) o con Medicare Parte B no pueden inscribirse. La página también tiene una tabla de pobreza de 2026 por tamaño de familia. Indica que el rango de 139% a 250% es elegible para BC3NP y WISEWOMAN, y menos de 138% es elegible para Medicaid.
El estado también ofrece otros programas de salud para mujeres, porque el cáncer y las enfermedades cardíacas son las principales causas de muerte entre las mujeres de Míchigan. WISEWOMAN detecta factores de riesgo de enfermedades cardíacas y ofrece orientación de salud. Otro programa, para el cáncer de mama en adultos jóvenes, ofrece educación y apoyo para la calidad de vida a sobrevivientes, personas con cáncer metastásico, cuidadores y trabajadores de la salud. Una Women's Health Partnership pide a otros grupos que lleven a mujeres a estos servicios gratuitos.
La página también tiene una sección para proveedores. El programa tiene dificultades para encontrar proveedores que puedan hacer colposcopias a las mujeres inscritas con resultados anormales de Papanicolaou o de VPH (virus del papiloma humano). Por eso pagará a enfermeras practicantes, asistentes médicos y enfermeras parteras certificadas para que tomen un curso en línea de colposcopia de la American Society for Colposcopy and Cervical Pathology y se capaciten en persona. Los solicitantes necesitan una maestría y al menos tres años de experiencia en salud de la mujer, obstetricia, trabajo de parto y parto, o partería. Deben trabajar en una clínica de atención primaria, en un centro de salud calificado a nivel federal o en un departamento de salud local que atienda a clientes de bajos ingresos y de Medicaid. Su clínica debe derivar al menos dos clientes al mes para colposcopias y aceptar atender las derivaciones de BC3NP. También deben comprometerse a permanecer en el puesto al menos un año después de la capacitación. La fecha límite es el 31 de octubre de 2026. Marisa McClean, consultora de enfermería del programa, responde preguntas en [email protected]. El financiamiento y el número de becas pueden cambiar.
El resto de la página está dirigido a clínicas y personal. Incluye la dirección postal del programa, una línea telefónica de reclamaciones al 866-930-6324, un correo para reclamaciones y un fax seguro al 517-763-0290. También explica las tarifas de cobro, que siguen la tarifa de Medicare de Detroit y se revisan cada enero y julio. Enumera manuales, políticas y formularios de inscripción y consentimiento del programa. Además, enlaza a recursos de datos sobre cáncer y a información sobre el tratamiento del cáncer de mama de la American Cancer Society y los CDC.
Texto y fotos: michigan.gov — original →
Míchigan tiene un programa llamado Programa de Navegación para el Control del Cáncer de Mama y Cuello Uterino, o BC3NP. Ayuda a mujeres de bajos ingresos a hacerse pruebas de detección de cáncer de mama y de cuello uterino, es decir, mamografías y pruebas de Papanicolaou. Si una prueba muestra un problema, también ayuda con el seguimiento. El programa no paga el tratamiento del cáncer en sí. Pero a través de BC3NP una mujer puede calificar para un programa especial de Medicaid que sí cubre el tratamiento.
Para preguntas o ayuda para inscribirse, las personas pueden llamar al 844-446-8727 (TTY 711). Hay intérpretes disponibles. También pueden escribir a [email protected]. La página ofrece además una breve serie de preguntas para comprobar la elegibilidad y una forma de encontrar una agencia coordinadora local.
La página pide a las mujeres que temen no poder pagar una mamografía, una prueba de Papanicolaou o el seguimiento que llamen a su programa local. Para calificar, una mujer debe vivir en Míchigan y estar dentro de los límites de ingresos. Debe tener entre 40 y 64 años para la detección de cáncer de mama, o entre 21 y 64 años para la de cáncer de cuello uterino. La detección a través de los programas locales de salud pública incluye pruebas de Papanicolaou para las edades de 21 a 64 años. También incluye resonancias magnéticas, según el riesgo personal y familiar de cada mujer.
Si una prueba detecta un problema de mama o de cuello uterino, la mujer es enviada a proveedores comunitarios para su seguimiento. Más de 75 servicios de diagnóstico son gratuitos a través del programa. Las mujeres inscritas en planificación familiar también pueden recibir detección de cuello uterino y servicios de diagnóstico a través de BC3NP.
Si BC3NP detecta cáncer de mama o de cuello uterino, la mujer puede calificar para Medicaid. Medicaid cubre entonces todos sus gastos médicos mientras reciba tratamiento. Al terminar el tratamiento, puede volver a calificar para la detección anual a través de BC3NP, según su edad e ingresos. Su cobertura de Medicaid termina cuando su profesional de salud determina que está libre de cáncer y ya no necesita terapia. También termina si deja de cumplir las reglas, por ejemplo si obtiene un seguro con cobertura suficiente, cumple 65 años y tiene Medicare Parte B, o si gana más del 250% del nivel federal de pobreza. La página también muestra un video corto sobre la detección gratuita, llamado "Self-Care".
BC3NP es un programa federal financiado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Míchigan. Está pensado para mujeres que no tienen seguro o tienen muy poco, y cuyos ingresos son iguales o inferiores al 250% de las pautas federales de pobreza. Se centra en mujeres con mayor riesgo que necesitan detección preventiva como parte de una buena salud. Los ingresos y otros datos deben verificarse antes de inscribir a una mujer. Una mujer de 21 a 64 años también puede unirse si fue enviada por una prueba de Papanicolaou anormal o por un examen clínico de mama que necesita más estudios. Una mujer que vive cerca de la frontera con Indiana, Ohio, Wisconsin o Minnesota puede unirse si planea hacerse la detección en Míchigan. Las mujeres en un programa de atención administrada, en una organización de mantenimiento de la salud (HMO) o con Medicare Parte B no pueden inscribirse. La página incluye una tabla de pautas de pobreza de 2026 por tamaño de familia. En ella, los ingresos de 139% a 250% de la pauta califican para BC3NP y WISEWOMAN. Los ingresos inferiores al 138% califican para Medicaid.
La página dice que el cáncer y las enfermedades cardíacas son las principales causas de muerte entre las mujeres de Míchigan. Por eso, la Sección de Prevención y Control del Cáncer del estado ofrece tres programas para mujeres. BC3NP hace la detección de cáncer de mama y de cuello uterino. WISEWOMAN detecta factores de riesgo de enfermedades cardíacas y ofrece orientación de salud. El Programa de Cáncer de Mama en Adultos Jóvenes brinda recursos educativos y de calidad de vida a sobrevivientes, personas con enfermedad metastásica, cuidadores y profesionales de la salud. La Women's Health Partnership incorpora a grupos aliados para llegar a las mujeres y ayudarlas a usar los servicios de salud gratuitos de sus comunidades.
El resto de la página está dirigido a los proveedores de salud. Pueden aprender cómo convertirse en socios de BC3NP y derivar pacientes. El programa tiene dificultades para encontrar proveedores que puedan hacer colposcopias a las mujeres inscritas con resultados anormales de Papanicolaou o de VPH (virus del papiloma humano). Por eso está pagando a enfermeras practicantes, asistentes médicos y enfermeras parteras certificadas para que tomen un curso en línea de colposcopia de la American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. También se capacitarán en persona con un proveedor de colposcopia.
Los solicitantes necesitan una maestría y al menos tres años de experiencia en salud de la mujer, obstetricia, trabajo de parto y parto o partería. Deben trabajar en una clínica de atención primaria, en un centro de salud calificado a nivel federal o en un departamento de salud local que atienda a clientes de bajos ingresos y de Medicaid. Su clínica debe derivar al menos dos clientes al mes para colposcopias y aceptar las derivaciones de BC3NP. También deben comprometerse a permanecer en el puesto al menos un año después de la capacitación. Las solicitudes vencen el 31 de octubre de 2026, y un comité de revisión elegirá a quienes serán entrevistados. El financiamiento y el número de becas pueden cambiar. Para solicitar, comuníquese con Marisa McClean, consultora de enfermería de BC3NP, en [email protected].
El personal estatal indica una dirección postal: Departamento de Salud y Servicios Humanos de Míchigan, Sección de Prevención y Control del Cáncer BC3NP, P.O. Box 30815, Lansing, MI 48909. La línea de inscripción es 844-446-8727, la línea de estado de reclamaciones es 866-930-6324 y el fax seguro es 517-763-0290. Las preguntas sobre reclamaciones van a [email protected].
La página también trata la facturación. BC3NP tiene financiamiento federal y no es una aseguradora. Sus tarifas de pago siguen la tarifa de Medicare de Detroit, y los procedimientos aprobados provienen de los CDC. Las tarifas se revisan cada enero y julio, pero pueden cambiar en cualquier momento sin aviso. Los proveedores deben aceptar un acuerdo de licencia para los códigos CPT (los códigos de procedimientos médicos), que están protegidos por derechos de autor, antes de poder ver los tabuladores de tarifas. Las reclamaciones en papel se envían a BC3NP and WISEWOMAN Claims, Edificio Elliott-Larsen, 320 S. Walnut St., 3-S, Lansing, MI 48933. Para revisar el estado de una reclamación, los proveedores pueden enviar por fax una copia del formulario de reclamación, con su correo y teléfono, pero no reclamaciones nuevas. Los reembolsos se envían a State of Michigan, Attn: BC3NP/Billing, P.O. Box 30437, Lansing, MI 48909.
Los proveedores también pueden encontrar manuales, políticas y formularios del programa. Entre ellos hay un flujo de detección de alto riesgo, una política de tratamiento con Medicaid, una política de conservación de registros, instrucciones de acceso y un seminario web sobre biopsias de mama. Los formularios cubren inscripción, derivación, consentimiento, inscripción de proveedores y envío por fax, y uno de los formularios de consentimiento está en español. Los campos marcados con asterisco son obligatorios; dejarlos en blanco puede retrasar la inscripción o el pago. Todos los formularios pueden enviarse por fax al 517-763-0290.
Texto y fotos: michigan.gov — original →
Míchigan tiene un programa llamado Programa de Navegación para el Control del Cáncer de Mama y Cuello Uterino, o BC3NP. Ayuda a mujeres de bajos ingresos a hacerse revisiones de cáncer de mama y de cuello uterino, es decir, mamografías y pruebas de Papanicolaou. También ayuda con el seguimiento cuando una revisión muestra un problema.
El programa no paga el tratamiento del cáncer en sí. Pero una mujer puede calificar para un programa especial de Medicaid, al que se llega a través de BC3NP, que sí cubre el tratamiento. Si tiene preguntas o necesita ayuda para inscribirse, puede llamar al 844-446-8727 (TTY 711). Hay intérpretes disponibles. También puede escribir a [email protected].
¿Quién puede participar? Una mujer debe vivir en Míchigan y estar dentro de los límites de ingresos. Para la detección de cuello uterino debe tener entre 21 y 64 años. Para la de mama, entre 40 y 64. Las mujeres de 21 a 64 años que son enviadas al programa tras una prueba de Papanicolaou anormal o un examen de mama que necesita más estudios también pueden participar. También pueden hacerlo las mujeres que viven cerca de la frontera con Indiana, Ohio, Wisconsin o Minnesota y planean hacerse las pruebas en Míchigan.
El programa es para mujeres que no tienen seguro o tienen un seguro insuficiente. Sus ingresos deben ser iguales o inferiores al 250% de las pautas federales de pobreza. Las mujeres en un plan de atención administrada, en una organización de mantenimiento de la salud (HMO) o con Medicare Parte B no pueden participar. La página enumera las cifras de las pautas de pobreza de 2026 por tamaño de familia. Dice que las mujeres con ingresos entre 139% y 250% califican para BC3NP y WISEWOMAN. Las mujeres con menos del 138% califican para Medicaid.
El programa lo financian los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y lo administra el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Míchigan. Los programas locales de salud pública ofrecen la detección, incluidas las pruebas de Papanicolaou para las edades de 21 a 64 años. También se ofrecen resonancias magnéticas, según el riesgo personal y familiar de cada mujer. Si una prueba encuentra algo inusual, la mujer es enviada a proveedores comunitarios para su seguimiento. Más de 75 servicios de diagnóstico son gratuitos a través del programa. Las mujeres inscritas en BC3NP a través de la atención de planificación familiar también pueden recibir detección de cuello uterino y servicios de diagnóstico.
Si se detecta cáncer a través del programa, la mujer puede obtener Medicaid. Medicaid paga entonces todos sus gastos médicos mientras reciba tratamiento. Al terminar el tratamiento, puede volver a calificar para la detección anual a través de BC3NP, según su edad e ingresos. Su Medicaid termina cuando su profesional de salud determina que está libre de cáncer y ya no necesita terapia. También termina si deja de cumplir las reglas, por ejemplo si obtiene un buen seguro, cumple 65 años y tiene Medicare Parte B, o si gana más del 250% del nivel de pobreza.
La página también describe la Women's Health Partnership. El cáncer y las enfermedades cardíacas son las principales causas de muerte entre las mujeres de Míchigan. Por eso, la Sección de Prevención y Control del Cáncer del estado administra tres programas. BC3NP ofrece detección de cáncer. WISEWOMAN detecta riesgos de enfermedad cardíaca y ofrece orientación sobre cambios de estilo de vida. El Programa de Cáncer de Mama en Adultos Jóvenes brinda apoyo educativo y de calidad de vida a sobrevivientes, personas que viven con cáncer metastásico, cuidadores y trabajadores de la salud. Los grupos aliados ayudan a las mujeres a encontrar y usar servicios de salud gratuitos en sus comunidades.
Para los proveedores de salud, la página explica cómo unirse como socios de BC3NP y derivar pacientes. Anuncia un programa de capacitación en colposcopia. El programa tiene dificultades para encontrar proveedores que puedan hacer colposcopias a las mujeres inscritas con resultados anormales de Papanicolaou o de VPH (virus del papiloma humano). Por eso pagará a enfermeras practicantes, asistentes médicos y enfermeras parteras certificadas para tomar un curso en línea de la American Society for Colposcopy and Cervical Pathology y capacitarse en persona con un proveedor de colposcopia.
Los solicitantes deben tener una maestría como enfermeros parteros, enfermeras practicantes o asistentes médicos. Necesitan al menos tres años de experiencia en salud de la mujer, obstetricia, trabajo de parto y parto o partería. Deben trabajar en una clínica de atención primaria, en un centro de salud calificado a nivel federal o en un departamento de salud local que atienda a clientes de bajos ingresos y de Medicaid. Su clínica debe derivar al menos dos clientes al mes para colposcopias y aceptar las derivaciones de BC3NP. También deben comprometerse a permanecer en el puesto al menos un año después de la capacitación. Para solicitar una plantilla, comuníquese con Marisa McClean, consultora de enfermería de BC3NP (BSN, enfermera licenciada, y RN, enfermera registrada), en [email protected]. La fecha límite es el 31 de octubre de 2026. Un comité de revisión leerá las solicitudes e invitará a una entrevista a los solicitantes elegidos. El monto del dinero y el número de becas pueden cambiar según los fondos disponibles.
Datos de contacto: la dirección postal es Departamento de Salud y Servicios Humanos de Míchigan, Sección de Prevención y Control del Cáncer BC3NP, P.O. Box 30815, Lansing, MI 48909. La inscripción es al 844-446-8727. El estado de reclamaciones es 866-930-6324. Las preguntas sobre reclamaciones van a [email protected]. El fax seguro es 517-763-0290.
La sección de facturación indica que BC3NP tiene financiamiento federal y no es una aseguradora. Sus tarifas de pago siguen la tarifa de Detroit de la agencia de Medicare y Medicaid. Los procedimientos aprobados provienen de los CDC. Las tarifas se revisan cada enero y julio, pero pueden cambiar en cualquier momento sin aviso. Para ver los tabuladores de tarifas, un proveedor debe aceptar un acuerdo de licencia para los códigos CPT de la Asociación Médica Estadounidense (los códigos de procedimientos médicos).
Las reclamaciones en papel se envían a BC3NP and WISEWOMAN Claims, Edificio Elliott-Larsen, 320 S. Walnut St., 3-S, Lansing, MI 48933. Para revisar el estado de una reclamación, un proveedor debe enviar por fax una copia del formulario UB-04 o HCFA-1500 al 517-763-0290, con su correo y teléfono. No deben enviarse por fax reclamaciones nuevas. Los reembolsos se envían a State of Michigan, Attn: BC3NP/Billing, P.O. Box 30437, Lansing, MI 48909. Está disponible un manual de facturación de julio de 2025.
La página también enumera manuales y políticas del programa: un flujo de detección de alto riesgo y una política de tratamiento con Medicaid, ambos de agosto de 2025; una política de conservación de registros revisada en agosto de 2025; e instrucciones de acceso a MiLogin, DSA y MBCIS, revisadas en febrero de 2026. Hay un seminario web clínico sobre biopsias de mama. Los formularios incluyen inscripción, derivación de pacientes, consentimiento (uno también en español), inscripción de proveedores e instalaciones, y un formulario de fax. Los campos marcados con asterisco son obligatorios; dejarlos en blanco puede retrasar el trámite. Todos los formularios pueden enviarse por fax al 517-763-0290.
Texto y fotos: michigan.gov — original →
